Newsletter #11
O espaço inaugurado em setembro do ano passado na Dan Galeria Contemporânea está apresentando a exposição chamada “As mais altas torres começam no solo” e irá permanecer até o mês de março. A mostra também faz parte do Arte-Circuito, evento dedicado às artes visuais na capital paulista e conta com a participação de seis galerias.
O crescimento da DAN ao longo do tempo vem sendo representado pelas obras que foram selecionadas para esta exposição, sendo o alicerce da galeria. Uma mostra que traz projetos, estudos, maquetes e desenhos, fazendo referência aos primeiros esboços de ideias dos artistas.
A exposição está dividida em duas partes: no palco central estão as obras resultantes de longas pesquisas, um laboratório de experimentos e um celeiro de novas ideias para a posteridade.
Nesta ocasião Luca apresenta sua escultura que leva o nome de "Entre Paredes".
Essa é uma obra conjugada a arquitetura e dela uma adaptação a arte, como um binômio. Ela inicia alinhada com a parede vai se distorcendo até chegar a 1.70 mts. (altura do espectador) em uma placa reta e depois começa a desdobrar novamente até se encaixar de novo na parede.
Entre Paredes é um desdobramento da obra Silêncio, mas neste caso a contemplação e inflexão acontece em um espaço interior onde os pontos de vistas são divergentes. Diferentes olhares, diferentes visões e por isso os reflexos são desiguais.
A Dan Galeria Contemporânea está localizada na rua Amauri, 73, e a Dan Galeria, na rua Estados Unidos, 1638, ambas em São Paulo.
Exposición Colectiva en DAN Galeria
El espacio inaugurado en septiembre del año pasado en Dan Galería Contemporânea presenta la exposición “Las torres más altas comienzan en el suelo” y permanecerá hasta el mes de marzo. La exposición también forma parte del Arte-Circuito, evento dedicado a las artes visuales en la ciudad de São Paulo, con la participación de seis galerías.
El crecimiento de DAN a lo largo del tiempo está representado por las obras que fueron seleccionadas para esta exposición, siendo referências en la trayectoria de la galería. Una exposición que reúne proyectos, estudios, maquetas y dibujos, referentes a los primeros esbozos de las ideas de los artistas.
La exposición se divide en dos partes: en el escenario central se encuentran las obras resultantes de una larga investigación, un laboratorio de experimentación y un depósito de nuevas ideas para la posteridad.
Luca presenta en esta ocasión su escultura "Entre Paredes".
Se trata de una obra combinada con la arquitectura y una adaptación de ésta al arte, como un binomio. Comienza alineado con la pared y se distorsiona hasta alcanzar 1,70 mts. (altura del espectador) sobre una placa recta y luego comienza a desplegarse nuevamente hasta encajar nuevamente en la pared.
"Entre Paredes" es una reinterpretación de la obra Silêncio, pero en este caso la contemplación y la inflexión se dan en un espacio interior donde los puntos de vista son divergentes. Diferentes miradas, diferentes visiones y por lo tanto los reflejos son dispares.
Dan Galeria Contemporânea está ubicada en calle Amauri, 73, y Dan Galeria, en calle Estados Unidos, 1638, ambas en São Paulo.
Collective Exhibition at DAN Gallery
The space opened in September last year at Dan Galeria Contemporânea is presenting the exhibition called “The tallest towers begin on the ground” and will remain until the month of March. The show is also part of Arte-Circuito, an event dedicated to the visual arts in São Paulo, with the participation of six galleries.
DAN's growth over time has been represented by the works selected for this exhibition, which are the foundation of the gallery. An exhibition that brings projects, studies, models and drawings, referring to the first sketches of the artists' ideas.
The exhibition is divided into two parts: on the central stage are the works resulting from long research, a laboratory for experiments and a storehouse of new ideas for posterity. On this occasion Luca presents his sculpture called "Entre Paredes".
Kommentare